Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image
Menu +

Arriba

Top

28 agosto, 2011

El declive de la democracia, repensándola entre la utopía y la participaciónThe decay of democracy: re-thinking ir through utopy and participation.“El declive de la democracia, repensándola entre la utopía y la participación”

El arte contemporáneo como una plataforma para explorar asuntos políticos y sociales.

Por: Sergio Fintoni

Se realizó una nueva exhibición en el Centro Strozzina de Cultura Contemporánea, en el Palazzo Strozzi en Florencia, se titula “El declive de la democracia. Repensando la democracia entre participación y utopía” (desde el 23 de septiembre hasta el 22 de enero de 2012) en la cual presenta diversas obras de arte de doce artistas contemporáneos.

 

Esta muestra invita a reflexionar sobre los valores, contradicciones y paradojas de la sociedad actual, gira en torno a la declinación de los principios de la democracia, la cual en la actualidad es desafiada cada vez más.

Esta exhibición nació motivada por la situación internacional contemporánea. Entre las que se tomaron en cuenta: la recaída financiera en el 2008, la cual provocó un profundo descontento social en los países de Oriente. Gestándose de esta manera un nuevo sentido de utopía política revolucionaria, distinta de los acontecimientos paralelos en Europa. Por otro lado se trabaja para el afianzamiento de los países del norte de África y el Medio Oriente. Numerosos grupos de ciudadanos de esos países luchan para lograr los valores básicos de participación en la vida política.

Las obras de arte exhibidas consideran temas como el conflicto entre el individuo y la comunidad, el crecimiento de la brecha entre un ciudadano promedio y las clases sociales, el poder y la influencia de los lobbies económicos y de los medios masivos de comunicación, los problemas en cuanto a la inmigración y la negación de los derechos cívicos y políticos. A la vez, indagan en las formas potenciales de participación democrática, teniendo en cuenta que las mismas se encuentran habilitadas por las innovaciones tecnológicas de comunicación, como una forma de otorgar nuevas herramientas a la gente para compartir y dar a conocer sus opiniones.

Artistas invitados: Francis Alÿs (Bélgica/Mexico), Michael Bielicky & Kamila B. Richter (Alemani), Buuuuuuuuu (Italia), Roger Cremers (Holanda), Democracia (España), Juan Manuel Echavarría (Colombia), Thomas Feuerstein (Austria), Thomas Hirschhorn (Suiza), Thomas Kilpper (Alemania), Lucy Kimbell (Reino Unido), Cesare Pietroiusti (Italia), Artur Żmijewski (Polonia).

 

 

 Contemporary art as a platform to explore contemporary social and political issues.

By: Sergio Fintoni

The new exhibition at the Centre for Contemporary Culture Strozzina, in Palazzo Strozzi, Florence, entitled Declining Democracy. Rethinking democracy between utopia and participation (23 September 2011—22 January 2012) presents the diverse artworks of twelve international contemporary artists. Their works put together through this exhibition create a reflection on the values, contradictions and paradoxes that typify today’s society. The show further addresses the possible forms of the principles of democracy, which today is being challenged more and more. 

 

 

The exhibition was born out of a consideration of the contemporary international situation. While the financial meltdown in 2008 triggered deep social unrest in Western countries, a new sense of revolutionary political utopia, different from, yet parallel to developments in Europe, appears to have gained a foothold in the countries of North Africa and theMiddle East. Numerous groups of citizens in those countries are fighting to achieve the basic values of participation in political life.

The artworks on display will consider such themes as the clash between the individual and the community, the growing gap between the average citizen and the political classes, the power and influence of economic lobbies and mass media, the issues surrounding immigration and the refusal of civic and political rights. At the same time, they investigate potential forms of democratic participation enabled by innovations in communication technologies, which have given people new tools with which to broadcast and share opinions.

Artists: Francis Alÿs (Belgium/Mexico), Michael Bielicky & Kamila B. Richter (Germany), Buuuuuuuuu (Italy), Roger Cremers (The Netherlands), Democracia (Spain), Juan Manuel Echavarría (Colombia), Thomas Feuerstein (Austria), Thomas Hirschhorn (Switzerland), Thomas Kilpper (Germany), Lucy Kimbell (United Kingdom), Cesare Pietroiusti (Italy), Artur Żmijewski (Poland).Por: Sergio Fintoni

El arte contemporáneo como una plataforma para explorar asuntos políticos y sociales.

Se realizó una nueva exhibición en el Centro Strozzina de Cultura Contemporánea, en el Palazzo Strozzi en Florencia, se titula “El declive de la democracia. Repensando la democracia entre participación y utopía” (desde el 23 de septiembre hasta el 22 de enero de 2012) en la cual presenta diversas obras de arte de doce artistas contemporáneos.

Esta muestra invita a reflexionar sobre los valores, contradicciones y paradojas de la sociedad actual, gira en torno a la declinación de los principios de la democracia, la cual en la actualidad es desafiada cada vez más.

Esta exhibición nació motivada por la situación internacional contemporánea. Entre las que se tomaron en cuenta: la recaída financiera en el 2008, la cual provocó un profundo descontento social en los países de Oriente. Gestándose de esta manera un nuevo sentido de utopía política revolucionaria, distinta de los acontecimientos paralelos en Europa. Por otro lado se trabaja para el afianzamiento de los países del norte de África y el Medio Oriente. Numerosos grupos de ciudadanos de esos países luchan para lograr los valores básicos de participación en la vida política.
Las obras de arte exhibidas consideran temas como el conflicto entre el individuo y la comunidad, el crecimiento de la brecha entre un ciudadano promedio y las clases sociales, el poder y la influencia de los lobbies económicos y de los medios masivos de comunicación, los problemas en cuanto a la inmigración y la negación de los derechos cívicos y políticos. A la vez indagan en las formas potenciales de participación democrática, teniendo en cuenta que las mismas se encuentran habilitadas por las innovaciones tecnológicas de comunicación, como una forma de otorgar nuevas herramientas a la gente para compartir y dar a conocer sus opiniones.

Los artistas invitados: Francis Alÿs (Bélgica/Mexico), Michael Bielicky & Kamila B. Richter (Alemani), Buuuuuuuuu (Italia), Roger Cremers (Holanda), Democracia (España), Juan Manuel Echavarría (Colombia), Thomas Feuerstein (Austria), Thomas Hirschhorn (Suiza), Thomas Kilpper (Alemania), Lucy Kimbell (Reino Unido), Cesare Pietroiusti (Italia), Artur Żmijewski (Polonia).

————————————————————————————————————————————————

Por: Sergio Fintoni

Contemporary art as a platform to explore contemporary social and political issues: the new exhibition at the Centre for Contemporary Culture Strozzina, in Palazzo Strozzi, Florence, entitled Declining Democracy. Rethinking democracy between utopia and participation (23 September 2011—22 January 2012) presents the diverse artworks of twelve international contemporary artists. Their works put together through this exhibition create a reflection on the values, contradictions and paradoxes that typify today’s society. The show further addresses the possible forms of the principles of democracy, which today is being challenged more and more.

The exhibition was born out of a consideration of the contemporary international situation. While the financial meltdown in 2008 triggered deep social unrest in Western countries, a new sense of revolutionary political utopia, different from, yet parallel to developments in Europe, appears to have gained a foothold in the countries of North Africa and theMiddle East.  Numerous groups of citizens in those countries are fighting to achieve the basic values of participation in political life.

The artworks on display will consider such themes as the clash between the individual and the community, the growing gap between the average citizen and the political classes, the power and influence of economic lobbies and mass media, the issues surrounding immigration and the refusal of civic and political rights. At the same time, they investigate potential forms of democratic participation enabled by innovations in communication technologies, which have given people new tools with which to broadcast and share opinions.

Artists: Francis Alÿs (Belgium/Mexico), Michael Bielicky & Kamila B. Richter (Germany), Buuuuuuuuu (Italy), Roger Cremers (The Netherlands), Democracia (Spain), Juan Manuel Echavarría (Colombia), Thomas Feuerstein (Austria), Thomas Hirschhorn (Switzerland), Thomas Kilpper (Germany), Lucy Kimbell (United Kingdom), Cesare Pietroiusti (Italy), Artur Żmijewski (Poland).