Fotolia presenta a Düne and Sosoa, artistas franceses, que en conjunto que cerrarán la segunda temporada de la Colección TEN con su obra “Unfinished Sympathy” (“Compasión inconclusa”). Obra que estará disponible para descargar de manera gratuita, el próximo martes 10 de diciembre durante 24 horas en www.tenbyfotolia.com

Buenos Aires, Diciembre – La segunda temporada de la Colección TEN, lleva más de 282,000 descargas hasta el momento y está rompiendo el record de la primera temporada, sin embargo ha llegado a la última etapa de su gira mundial. Este mes de diciembre, Fotolia presenta una edición especial creada por la pareja de artistas franceses: Yoann Madec y Solène Renaudin, mejor conocidos por sus seudónimos Düne y Sosoa. Su obra “Unfinished Sympathy” estará disponible para descargar en formato PSD y AI, el martes 10 de diciembre durante 24 horas de forma totalmente gratuita en www.tenbyfotolia.com

Como un canto a la vida, desarrollan una obra personal para TEN

Düne y Sosoa se inspiraron en un tema muy personal: el nacimiento de su hija. “Obviamente, la idea no era hablar de nosotros, sino más bien sobre la hermosa sensación que se despierta en los futuros padres, cuando se enfrentan a esta nueva etapa de su vida: dudas, excitación, amor…” explica Düne. En su obra “Unfinished Sympathy”, cuya inspiración también se alimenta de uno de sus artistas musicales favoritos, Massive Attack, se representan sentimientos poderosos y contradictorios, dos fuerzas opuestas que se arrastran una a la otra, convergiendo en el elemento central, el corazón.

“Representan nuestros instintos más básicos experimentados durante el embarazo. La mano izquierda, “Incompleta”, simboliza la parte material que todos tenemos. La atracción por poseer, la avaricia y las apariencias, que nos da una sensación de vacío perpetua. Mientras que la mano derecha, “Compasión” personifica una forma de espiritualidad que prefiere esperar a recibir, en vez de tomar” nos explica Sosoa.

Para conseguir un resultado tan detallado, la pareja de artistas tuvo que cambiar su flujo de trabajo habitual. Normalmente suelen utilizar una mezcla de herramientas tradicionales con otras digitales como Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign o incluso Corel Painter. Para TEN, sin embargo, Düne y Sosoa trabajaron casi exclusivamente con Illustrator e imágenes procedentes de Fotolia.

Opuestos que se complementan

Ella es moderna, espontánea y apasionada de las nuevas tecnologías, mientras que él es un perfeccionista que tiende a formas de arte más tradicionales; juntos forman un dúo único y potente de opuestos complementarios. “El hecho de ser dos nos permite validar conceptos e ideas que queremos introducir en un proyecto. No siempre estamos de acuerdo (lo que es positivo), pero poco a poco refinamos nuestras propuestas, hacemos bocetos, hasta que encontramos el equilibrio ideal”, reflexiona Sosoa. “Esto nos permite ofrecer una crítica constructiva, y especialmente, tener una visión imparcial sobre la claridad del mensaje que intentamos transmitir”, añade su compañero.

Se conocieron en los bancos del patio de Pivaut, la Escuela Superior de Artes Aplicadas de Nantes. Después de haber trabajado de forma independiente por un tiempo decidieron empezar a colaborar en el 2006 y formar el colectivo “Gang Corporate”, y la marca “Ça c’est Gang!” (“¡Esto es Gang!”) El colectivo incluye actualmente a nueve personas, cada una con su propia especialización y experiencia.

Esta combinación de talentos les permite cubrir el espectro completo de comunicación (video, fotografía, diseño de sonido, creación de webs, animación digital, arte callejero, etc.), y competir con agencias más establecidas, ofreciendo un “toque francés”: “desde un punto de vista pictórico, Francia sigue siendo popular, hoy

en día con dibujos animados, tanto como ayer con la pintura,” dice Düne. Quizás es por ello por lo que el colectivo se ha ganado el corazón de clientes tan prestigiosos como Le Studio SFR, SNCF, Adobe, Wacom, Dior, Lacoste o MTV.

Una mirada al mundo de los artistas

Se rodaron dos vídeos, con subtítulos disponibles en doce idiomas, en el ambiente de trabajo de los artistas. El primero, que nos da a conocer a Düne y Sosoa a través de su mundo personal, podrá verse a partir del 5 de diciembre en la página de Facebook de la Colección TEN. El segundo, en el que se desvelarán sus técnicas creativas, estará disponible el día del lanzamiento, el 10 de diciembre en el canal YouTube de la Colección TEN y en la propia página web del proyecto.

El vídeo teaser de presentación del artista está disponible aquí. Para ver más trabajos de Düne y Sosoa puede acceder a sus portfolios (Düne y Sosoa), a la web de Gang Corporate, o a la de Ça c’est Gang!

Sobre TEN :

TEN es un proyecto creativo, digital y educativo creado por Fotolia en el 2011, con el objetivo de democratizar el arte digital. Se llama TEN porque involucra a 10 artistas, 10 países, 10 meses y 10 PSDs. Este proyecto le permite a cualquier usuario de la web, la descarga en forma gratuita y durante 24 horas, del archivo fuente de la obra, en formato PSD de cada uno de los diez artistas digitales que colaboran en este proyecto, con la finalidad de descubrir sus técnicas de trabajo y la influencia cultural de cada uno de ellos. Por lo tanto, cualquiera puede acceder al conjunto de capas, elementos gráficos, y efectos de estilo involucrados en cada PSD, y utilizarlos en sus propias creaciones. Esta iniciativa comunitaria nació de una colaboración entre Fotolia y dos conocidos comunidades gráficos: Wisibility y Amkashop. Fotolia en su proyecto Digital TEN, tiene el apoyo de socios colaboradores Adobe, Wacom,DGCV, Motivarte, Dattatech, Multimagen, Elance, Tekal Studios, Trimarchi .

Para más información, se recomienda estar atentos a las redes sociales del TEN Collection: Facebook TenCollectionArgentina, Twitter @FotoliaArgentina y Google+ Fotolia Argentina y a nuestro canal de Youtube TEN by Fotolia, donde se encuentran los tutoriales de estos artistas y los de la temporada uno. Ya que ahí podrán encontrar información de los artistas, fotografías del entorno de cada artista, descargas directas a los archivos gratuitos, ver videos, entre muchas cosas más.

Sobre Fotolia

Fotolia es el banco de imágenes líder en le mercado europeo de microstock, dedicado a distribuir contenidos creativos libres de derechos: fotos, ilustraciones en vectores y vídeos HD. Con base en Nueva York, Fotolia opera en 23 países en 12 idiomas y cuenta con más de 25 millones de archivos en su banco de imágenes, con casi 4 millones de usuarios, de los cuales 250,000 son contribuidores, un promedio de 30,000 imágenes aportadas al día, son lo que posiciona a Fotolia como líder en base de datos en contenido creativo a nivel mundial.

Contacto de prensa

Alejandra Salazar

Country Manager México y vocera en Latino América

Alejandra.salazar@fotolia.com